Rezension zu »Herz auf Eis« von Isabelle Autissier

Herz auf Eis

von


Abenteuerroman · Mare · · 224 S. · ISBN 9783866482562
Sprache: de · Herkunft: fr

Klicken Sie auf die folgenden Links, um sich bei Amazon über die Produkte zu informieren. Erst wenn Sie dort etwas kaufen, erhalte ich – ohne Mehrkosten für Sie! – eine kleine Provision. Danke für Ihre Unterstützung! Mehr dazu hier.
Gebundene Ausgabe E-Book

Humanität im Stresstest

Rezension vom 02.06.2017 · 19 x als hilfreich bewertet mit 1 Kommentaren

Ein schönes Paar sind die beiden, und alle Voraussetzungen scheinen erfüllt, dass sie ein glückliches und befriedigendes Leben miteinander führen werden. Doch sie fordern das Schicksal heraus und geraten in eine unvorstellbar harte Prüfung, jenseits der Zivilisation und ganz auf sich allein gestellt. Wie sie sich darin bewähren, darum geht es in Isabelle Autissiers packendem Roman »Soudain, seuls« Isabelle Autissier: »Soudain, seuls« bei Amazon (übersetzt von Kirsten Gleinig), der für den renommierten Prix Goncourt nominiert wurde.

Ludovic ist 34 Jahre alt, stammt aus einer Pariser Wohlstandsfamilie und ist ein »umwerfender Typ«. Er sieht gut aus, ist sportlich und arbeitet erfolgreich als Eventmanager. Louise, konservativ erzogene Kaufmannstocher, ist eher introvertiert, zurückhaltend, bisweilen ängstlich. Obwohl von zierlicher Statur, liebt sie das Bergsteigen und führt Gruppen durch die Gletscherwelt ihrer Heimatregion Grenoble. Die beiden lernen einander im TGV nach Chamonix kennen, Louise erzählt Ludovic von ihren gefährlichen Kletterpartien in eisiger Natur, er verliebt sich in ihre funkelnden grünen Augen mit goldenen Sprenkeln und ihre Leidenschaftlichkeit, sie, die in Sachen Liebe noch wenig Erfahrung hat, ist von seiner positiven Ausstrahlung, seiner »Fähigkeit zu tiefem Glück« angezogen. Bald heiratet das junge Paar und führt eine gute Ehe, in der es an nichts fehlt.

Nach zwei unverzeihlichen Patzern im Job wünscht sich Ludovic eine Auszeit. Für seinen Traum von einem abenteuerlichen Sabbatjahr auf See werden sie nie wieder so frei sein wie jetzt. Wenngleich Louise den sicheren Hafen ihres Ehelebens auskostet und ihr Sinn gar nicht nach Veränderung steht, gibt sie ihrem impulsiven Mann, dem das Glück immer hold zu sein scheint, nach.

Ihr Segeltörn führt die beiden zu den Antillen, hinunter nach Patagonien und durch den Südatlantik in Richtung Südafrika. Hier würden sie entscheiden, ob sie die Weltumseglung komplettieren oder nach Hause zurückkehren würden. Bei schönem Wetter erleben sie überall glückliche gemeinsame Tage und genießen die Gastfreundschaft der Einheimischen, bis es sie zu anderen Gestaden weiterzieht.

Ihr Schicksal wendet sich, als sie die südgeorgische Insel Stromness erreichen (nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen schottischen Orkney-Insel). Hier, »am Ende der Welt«, wurden einst Wale und Robben industriell abgeschlachtet, bis die Vermarktung ihrer Fette und Öle unrentabel wurde. Ein paar Fabrikruinen erinnern noch an jene Zeiten, ansonsten ist das Eiland unter strengen Natur- und Artenschutz gestellt und für Menschen gesperrt.

Louise und Ludovic betreten denn auch voller Ehrfurcht das verbotene Terrain, um die alte Walfangstation zu erkunden und die wunderbaren See-Elefanten, Seelöwen und Pinguine in ihrem idyllischen Ambiente zu beobachten. Oben in den Bergen lockt noch ein einzigartiges »Eislabyrinth«, und auch die heraufziehenden dunklen Wolken können Ludovic nicht von diesem Kletterabenteuer abhalten.

Doch das Unwetter nimmt einen verheerenden Lauf. Der Sturm reißt die in der Bucht vertäute Jacht fort und isoliert damit die beiden Protagonisten. Die stellen sich recht unbedarft auf ein neues Abenteuer ein: ein bisschen Robinson spielen, einzigartige Freiheit in einer archaischen Welt erleben, bis ein Schiff vorbei kommt und sie rettet. Nur langsam dämmert ihnen, dass die Katastrophe von ganz anderer Dimension ist. Sie haben ihr Leben aufs Spiel gesetzt.

Eindringlich schildert Isabelle Autissier nun den Überlebenskampf der beiden Stadtmenschen auf ihrer Insel. Geistig und mental in keiner Weise auf eine solche Situation vorbereitet, doch ganz ihren kulturellen Wurzeln verpflichtet, nehmen die beiden die Herausforderung an. Sie bauen eine Unterkunft, regeln ihren Tagesablauf, halten gar einen »Tag des Herrn« als Ruhetag ein.

Das hört sich an wie eine moderne Neuauflage von Daniel Defoes »Robinson Crusoe«: Mit pragmatischer Vernunft, Unternehmungsgeist und Gottvertrauen kann der Mensch jede Lage meistern. Doch wenn Autissier die beiden Geworfenen in ihrer Ausnahmesituation beobachtet, nimmt sie einerseits die Problematik ihrer Beziehung, andererseits die Tragfähigkeit ihrer humanitären Zivilisiertheit ins Visier: Ist ihre aufgeklärte Menschlichkeit so robust, dass sie auch unter extremen Bedingungen bewahrt werden kann?

Während alles noch viel schlimmer kommt, als der Leser ahnt, wird auch die Psyche der Protagonisten immer schwerer belastet. Ihren drohenden Untergang stets vor Augen, bemühen sich beide redlich, einen vernünftigen Umgang miteinander aufrechtzuerhalten, zusammenzustehen, einander Trost zuzusprechen, gute Laune zu mimen. Doch ganz unterdrücken können sie Streitereien, Schuldzuweisungen und gemeine Sticheleien nicht. Schließlich spitzt sich die Lage unerträglich zu, und unsägliche Entscheidungen müssen getroffen werden.

Nach acht Monaten wird Louise gerettet, und auf »Dort«, die Inselepisode, folgt »Hier«, der zweite Teil des Romans, zurück in der Heimat. Die Medien stürzen sich auf die dem Tod Entronnene, aber Louise ist vorerst zu keinem Interview bereit. Zu sehr belasten sie ihre Erlebnisse, und sie hat ein Geheimnis zu bewahren.

Isabelle Autissier hat 1991 als erste Frau allein im Rahmen einer Regatta die Welt umsegelt und kann also kompetent schildern, was ihren Protagonisten widerfährt. Über das Seefahrerabenteuer hinaus aber hat sie eine spannende Psychostudie mit bitterem, tragischem Verlauf geschaffen. Der Plot ist glaubwürdig zielgerichtet und spannend, das Verhalten der Protagonisten gut fundiert und zu Diskussionen anregend, der Erzählstil sicher und eingängig. Die Autorin lässt in unserer Vorstellung wunderbare, geradezu poetische Landschafts- und lebendige Tierbeschreibungen als großartige Bilder entstehen.


Weitere Artikel zu Büchern von Isabelle Autissier bei Bücher Rezensionen:

Rezension zu »Klara vergessen«

go

War dieser Artikel hilfreich für Sie?

Ja Nein

Hinweis zum Datenschutz:
Um Verfälschungen durch Mehrfach-Klicks und automatische Webcrawler zu verhindern, wird Ihr Klick nicht sofort berücksichtigt, sondern erst nach Freischaltung. Zu diesem Zweck speichern wir Ihre IP und Ihr Votum unter Beachtung der Vorschriften der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Nähere Hinweise finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Indem Sie auf »Ja« oder »Nein« klicken, erklären Sie Ihr Einverständnis mit der Verarbeitung Ihrer Daten.

Klicken Sie auf die folgenden Links, um sich bei Amazon über die Produkte zu informieren. Erst wenn Sie dort etwas kaufen, erhalte ich – ohne Mehrkosten für Sie! – eine kleine Provision. Danke für Ihre Unterstützung! Mehr dazu hier.

»Herz auf Eis« von Isabelle Autissier
erhalten Sie im örtlichen Buchhandel oder bei Amazon als
Gebundene Ausgabe E-Book


Kommentare

Klicken Sie hier, um Ihren Kommentar hinzuzufügen.

Zu »Herz auf Eis« von Isabelle Autissier wurden 1 Kommentare verfasst:

Minou schrieb am 03.01.2019:

Herz auf Eis..warum heißt die Übersetzung von soudain seul so??

Schreiben Sie hier Ihren Kommentar:
Ihre E-Mail wird hier nicht abgefragt. Bitte tragen Sie hier NICHTS ein.
Ihre Homepage wird hier nicht abgefragt. Bitte tragen Sie hier NICHTS ein.
Hinweis zum Datenschutz:
Um Missbrauch (Spam, Hetze etc.) zu verhindern, speichern wir Ihre IP und Ihre obigen Eingaben, sobald Sie sie absenden. Sie erhalten dann umgehend eine E-Mail mit einem Freischaltlink, mit dem Sie Ihren Kommentar veröffentlichen.
Die Speicherung Ihrer Daten geschieht unter Beachtung der Vorschriften der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Nähere Hinweise finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Indem Sie auf »Senden« klicken, erklären Sie Ihr Einverständnis mit der Verarbeitung Ihrer Daten.


Go to Top